여자를 뜻하는 한자어 계집 녀(女)자의 글자를 보면 위쪽에 가로로 한 일(一)자를 그었다. 이 한 일자는 과연 무슨 뜻을 가지고 있는 것일까?
계집 녀(女)자의 가로 그은 한 일(一)자의 모양은 바로 허리띠이다.
여성은 정조를 지킨다는 뜻에서 허리띠를 조여 맨 것을 그림 글자로 나타낸 것이다.
다시말해 계집 녀(女)자는 그림글자에서 여자의 몸매, 즉 여체가 허리띠를 맨 글씨 모양이다.